Ji Shi ·Ping Xi Gong Ming Nian

即事·平昔功名念

Ping Xi Gong Ming Nian ，Ru Jin Leng Shi Hui 。

平昔功名念，如今冷似灰。

Cang Shu Kan Le Si ，Wang Sui Dai Gui Lai 。

藏书堪乐死，望岁待归来。

Xiao Zhai Yi Cheng Zhu ，Xu Yan Zhen Shui Kai 。

小宅依城筑，虚檐枕水开。

Xi Weng Shi She Lv ，You Jiu Sheng Zhui Pei 。

溪翁诗社侣，有酒剩追陪。