Bing Qi Si Shi ·San Xi Nian

病起四诗·三息念

Lu Wei Ju Ji Pin ，Xun Ye Chui Bu Mo 。

禄位据极品，勋业垂不磨。

Chu Cong Bai Ma Fei ，Jia You Huang Jin Duo 。

出从白马肥，家有黄金多。

Shi Jian Wei Fu Zhe ，Cai De Nai Mo Guo 。

世间遗富者，才德乃莫过。

Gu Xiang Shen Zi Zhi ，Weng Ang Ai Dai Ta 。

骨相审自知，瓮盎哀骀他。

Yi Xi Dou Shu Shi ，Zhi Kong Mu Qiu Ke 。

一昔读书史，志空幕丘轲。

Ku Ku Zhang Gou Le ，Suo Qu Bu Ji Ta 。

矻矻章句乐，所趣不及他。

Ri Yue Shu Qian Xie ，Ru Ci Ding Ming He 。

日月倏迁谢，如此定命何。

Zhi Ji Chu Bu Mo ，Yao Jin Ming Yu Ke 。

知己初不无，腰金鸣玉珂。

Yi Dan Shi Shui Qu ，Fei Fu Jie Bu Ke 。

一旦逝水去，匪斧嗟不柯。

Kui Cai Ji Chu Li ，Chuai Fen Ge Jian Xie Ke 。

揆材既樗栎，揣分合涧鞋薖。

Jing Fan Huo Chi Yu ，Dan You Shuang Bin Po 。

旌翻火驰余，但有双鬓皤。

Dai Jin Yao Yong Wang ，Guan Yuan Reng Yang Ke 。

迨今要勇往，灌园仍养痾。

Dan Nv Zi Mo Er ，Gu Jing Na Jie Bo 。

石女自无儿，古井那解波。

Xi Hu Jia Feng Yan ，Jiu Yi Ban Yi Suo 。

西湖佳风烟，久矣办一蓑。