Qing Gao Na Gui Liu Bie Tong Guan

请告南归留别同馆

Yi Dian Deng Qian Du Zuo Shen ，Xi Feng Chu Dong Di Cheng Zhen 。

一点灯前独坐身，西风初动帝城砧。

Bu Sheng Yu Xin Xiang Guan Sai ，Sui Zuo Tao Qian Gui Qu Yin 。

不胜庾信乡关思，遂作陶潜归去吟。

Shu Ge Zha Li Qing An An ，Tong Ting Hui Wang Su Shen Shen 。

书阁乍离情黯黯，彤庭回望肃沈沈。

Ying Lian Yi Bie Ying Zhou Lv ，Mo Li Chan Fei Yun Wai Shen 。

应怜一别瀛洲侣，万里单飞云外深。