Song Xuan Zhou Zhou Lu Shi

送宣州周录事

Qing Shi Chong Ru Shi ，Jiu Jun Shu Yi Ren 。

清时重儒士，纠郡属伊人。

Bao You Chang An Zhong ，Shi De Yi Jiao Qin 。

薄游长安中，始得一交亲。

Ying Hao Re Yun Ji ，Jian Bie Sai Cheng Yin 。

英豪若云集，饯别塞城闉。

Gao Jia Lin Chang Lu ，Ri Xi Qi Feng Chen 。

高驾临长路，日夕起风尘。

Fang Nian Qing Xiao Yan ，Yi Du Fang Lin Chun 。

方念清宵宴，已度芳林春。

Cong Ci Yi Fen Shou ，Mian Miao Wu Yu Qin 。

从兹一分手，缅邈吴与秦。

Dan Du Nian Yun Shi ，An Zhi Hou Hui Yin 。

但睹年运驶，安知后会因。

Wei Dang Cun Ling De ，Ke Yi Jie Juan Qin 。

唯当存令德，可以解悁勤。