Shou Sheng Guan Dao Shi Huang Zhi Ming Kai Xiao Yin Xuan Tai Shou Xu Gong Wei Ti Yue Kuai

寿圣观道士黄至明开小隐轩太守徐公为题曰快

Jin Hua Mu Yang Er ，Yi Li Su Zhong Cang Shi Jie 。

金华牧羊儿，一粒粟中藏世界。

Shi Jun Cong Na Lai ，Qing Feng Ming Yue Bu Yong Yi Qian Mai 。

使君从南来，清风明月不用一钱买。

Lu Ci Bei ，Yi Bei Yi Bei Fu Yi Bei ，Yu Shan Zi Dao Fei Ren Tui 。

鸬鹚杯，一杯一杯复一杯，玉山自倒非人推。

Lu Shan Xiu Chu Na Dou Bang ，Deng Gao Song Yuan Xing Shen Kai 。

庐山秀出南斗傍，登高送远形神开。

Yin He Dao Gua San Dan Liang ，Li Ya Zhuai Dan Mo He Lei 。

银河倒挂三石梁，砅崖转石万壑雷。

Yin Shi Zuo Fu Bei Chuang Li ，An De Qing Tian Hua Zuo Yi Zhang Zhi 。

吟诗作赋北窗里，安得青天化作一张纸。

You Chang Jing Bai Chi Re Xue Shan ，Wo Yuan Yin Zhi Ji Qian Li 。

有长鲸白齿若雪山，我愿因之寄千里。