He Yang Shang Shu Ba Xiang Hou Xia Ri You Yong An Shui Ting Jian Qiao Ben Cao Yang Shi Lang Tong Hang

和杨尚书罢相后夏日游永安水亭兼招本曹杨侍郎同行

Dao Hang Mo Xi Tui Mo You ，Shu Juan Ru Yun De Zi You 。

道行无喜退无忧，舒卷如云得自由。

Liang Ye Dong Shi Wei Zhe Jiang ，Ju Chuan Ji Le Zuo Xu Zhou 。

良冶动时为哲匠，巨川济了作虚舟。

Zhu Ting Yin Ge Pian Yi Xia ，Shui Jian Feng Liang Bu Dai Qiu 。

竹亭阴合偏宜夏，水槛风凉不待秋。

Yao Ai Pian Pian Shuang Zi Feng ，Ru Tong Guan Shu Chu Tong You 。

遥爱翩翩双紫凤，入同官署出同游。