Qiu Guan Yu Hou De Di Xiong Shu Ji Shi Cheng Li Ming Fu

秋馆雨后得弟兄书即事呈李明府

Di Xiong Shu Hu Dao ，Yi Ye Xi Jian Chou 。

弟兄书忽到，一夜喜兼愁。

Kong Guan Fu Wen Yu ，Pin Jia Qie Dao Qiu 。

空馆复闻雨，贫家怯到秋。

Zuo Zhong Gu Zhu An ，Chuang Wai Shu Ying Liu 。

坐中孤烛暗，窗外数萤流。

Shi Yi Ta Xiang Shi ，Ming Chao Wen Zi You 。

试以他乡事，明朝问子游。