Chong Yang Ri Ji Shang Rao Li Ming Fu

重阳日寄上饶李明府

Chong Yang Qiu Yan Wei Xian Lu ，Shi Jiao Ta Xiang Jie Hou Shu 。

重阳秋雁未衔芦，始觉他乡节候殊。

Lv Guan Dan Zhi Wen Xi Shuai ，You Tong Bu Jie Suo Zhu Yu 。

旅馆但知闻蟋蟀，邮童不解献茱萸。

Tao Qian He Chu Deng Gao Zui ，Juan Ke Ting Rao Yi Shi Mo 。

陶潜何处登高醉，倦客停桡一事无。

Lai Sui Gong Tian Duo Chong Shu ，Mo Jiao Huang Ju Xiao Yang Zhu 。

来岁公田多种黍，莫教黄菊笑杨朱。