Tong Xu Yuan Wai Chu Tai Zi She Ren Yu Zhi Zhi Zuo

同徐员外除太子舍人寓直之作

Tai Zi Shan Yuan Liang ，Gong Chen Ming Wei Chang 。

太子擅元良，宫臣命伟长。

Chu Rong Ci Hui Fu ，Zhi Su Zong Shu Fang 。

除荣辞会府，直宿总书坊。

Lou Shi You Yan Gui ，Feng Chui Bian Zuo Sang 。

露湿幽岩桂，风吹便坐桑。

Ge Lian Yun Yi Se ，Chi Dai Yue Chong Guang 。

阁连云一色，池带月重光。

Xie Si Lan Mo Qi ，He Ku Shui Bu Xiang 。

叶死兰无气，荷枯水不香。

Yao Wen Qiu Xing Zuo ，Yan Shi Jin Zhong Lang 。

遥闻秋兴作，言是晋中郎。