Shan Hang Ji Yu ，Gui Tu Shi Ji

山行积雨，归途始霁

Lan Pei Qiong Deng Jiang ，Yin Yu Gou Er Xun 。

揽辔穷登降，阴雨遘二旬。

Dan Jian Bai Yun Ge ，Bu Du Yan Zhong Chun 。

但见白云合，不睹岩中春。

Ji Jian Qi Yi Jie ，Jun Tu Liang Nan Zun 。

急涧岂易揭，峻途良难遵。

Shen Lin Yuan Sheng Leng ，Ju Ru Hu Ji Xin 。

深林猿声冷，沮洳虎迹新。

Shi Ji Sheng Yang Jing ，Shan Shui Yue Qing Chen 。

始霁升阳景，山水阅清晨。

Za Hua Ji Ru Wu ，Bai Hui Qi Yi Chen 。

杂花积如雾，百卉萋已陈。

Ming Zou Lv Xiang Shou ，Gui Lu Zi Xin Xin 。

鸣驺屡骧首，归路自忻忻。