Jin Lin Yan Hui Zhi Shen

禁林讌会之什

Bao Shu Jing Jue Yao Tian Zhang ，Fei Bai Qin Ti Ci Yu Tang 。

宝书惊绝耀天章，飞白亲题赐玉堂。

Rui Cai Shang Teng Liu Su Yue ，Lang He Xia Zhu Ying Dan Qiang 。

瑞彩上腾流素月，朗河下注映丹墙。

He Pan Wu Yu Shuang Ling Jian ，Que Gu Diao Ling Ju Yi Chang 。

鹤盘吴屿双翎健，鹊雇雕陵巨翼长。

You Wu Ban Shou Xuan Zu Lian ，Qing Yun Xie Bi Zhu Luan Huang 。

游雾半收悬组练，轻云斜拂驻鸾皇。

Mo Chi Bing You San Ji Bao ，Cui Yan Ju Sheng Wu Se Guang 。

墨池并犹三奇宝，翠琰俱生五色光。

Pei Yan Jin Lin Zhi You Xing ，Kou Tou Yao Zhu Mo Nian Shang 。

陪讌禁林知有幸，叩头遥祝万年觞。