Ti Xie Gong Dong Shan Zhang Zi

题谢公东山障子

Xian Yu Gong Zai Fu Sheng Nei ，Gui Jian Tong Qu Qun Dong Jian 。

贤愚共在浮生内，贵贱同趋群动间。

Duo Jian Mang Shi Yi Cui Bing ，Shao Wen Jian Ri Ken Xiu Xian 。

多见忙时已衰病，少闻健日肯休闲。

Ying Ji Shou Xie Cong Nan Tui ，He Lao Cheng Xuan Yi Bu Hai 。

鹰饥受绁从难退，鹤老乘轩亦不还。

Wei You Feng Liu Xie An Dan ，Bi Yi Xie Ji Ru Dong Shan 。

唯有风流谢安石，拂衣携妓入东山。