Guo He Bin ，He Wen Xue Zhang Zhi Yin

过河滨，和文学张志尹

Long Gu Ri Yi Yuan ，Ju Shi Sang Ji Chun 。

隆古日以远，举世丧其淳。

Kang Kai Huai Huang Yu ，Hua Li He You Zhen 。

慷慨怀黄虞，化理何由臻。

Bu Chu Cheng Xi Men ，Pei Hui Jian He Bin 。

步出城西门，裴回见河滨。

Dang Ji Ce Lou Shi ，He Shui Qing Ju Lin 。

当其侧陋时，河水清且潾。

Cang Sang Yi Yi Bian ，Mang Ran Yi Jing Zhen 。

沧桑一以变，莽然翳荆榛。

Zhi Hua Mo Ku Yu ，Yu Zhou Jiang Tao Zhen 。

至化无苦窳，宇宙将陶甄。

Tai Xi Gan Bei Quan ，Ren Wang Ji Wei Yan 。

太息感悲泉，人往迹未湮。

Se Se Han Yuan Mu ，Leng Feng Chui Yi Jin 。

瑟瑟寒原暮，冷风吹衣巾。

Gu Wo Jian Lie Zhi ，Xi Sheng Yao Mo Yin 。

顾我譾劣质，希圣杳无因。

Ju Jin Deng Lin Yi ，Dou Jiu Huan Xiang Qin 。

且尽登临意，斗酒欢相亲。