Shui Long Yin ·Bing Weng Yi Ta Xiao Ran

水龙吟·病翁一榻萧然

Bing Weng Yi Ta Xiao Ran Liu Bing Shan Hao Bing Weng ，Bu Zhi Shi You Huan Yu Shi 。

病翁一榻萧然刘屏山号病翁，不知世有欢娱事。

Qiao Luo Ting Yuan ，Zai Lao Ke Qu ，Cui Zu Ren Zhi 。

雀罗庭院，载醪客去，催租人至。

Bao Da Qiu Guang ，Yao Xie Jiu Liang ，Yao Xie Shi Sai 。

报答秋光，要些酒量，要些诗思。

Nai Chang Jing Ba Xi ，Han Qiong Xi Xiang ，Cha Ou Wai 、Wei Tan Shui 。

奈长鲸罢吸，寒蛩息响，茶瓯外、惟贪睡。

Qiong Hang Xing Mo Gan Zhi 。

穷巷幸无干贽。

Huo Xiang Guo 、Mo Zhi Shei Shi 。

或相过、莫知谁氏。

Chai Men Cao Hu ，Que Ren Shou She ，Ren Yi Ti Zi 。

柴门草户，阙人守舍，任伊题字。

Zi He Shan Ge ，Guo Feng Zhi Bian ，Li Sao Zhi Yi 。

自和山歌，国风之变，离骚之裔。

Dai Cong Jin Xiang Qu ，Nian Nian Jiang Jian ，Cha Hua Gao Hui 。

待从今向去，年年强健，插花高会。