Jiang Ru Guan An Liu Yu Bing Kou

将入关安陆遇兵寇

Jia Pin Mo Ji Zao Li Jia ，Li De Jia Lai Jian Zhi Duo 。

家贫无计早离家，离得家来蹇滞多。

Yi Shi Shu Cheng Hang Yu Xue ，Geng Kan Zhong Lu Zu Bing Ge 。

已是数程行雨雪，更堪中路阻兵戈。

Ji Zhou Hu Kou Kan Cheng Xie ，Yi Dan Tian Xin Que Hu He 。

几州户口看成血，一旦天心却许和。

Si Mian Yan Chen Shao Mo Chu ，Bu Zhi Wu Tu Zi Ru He 。

四面烟尘少无处，不知吾土自如何。