Wan You Dong Tian Ji Si Kong Shu

晚游东田寄司空曙

Mu Lai Sai Yuan Ke ，Du Li Zai Dong Tian 。

暮来思远客，独立在东田。

Pian Yu Mo Fang Jing ，Can Hong Bu Ying Tian 。

片雨无妨景，残虹不映天。

Bie Chou Feng Xia Guo ，Gui Xing Ru Qiu Chan 。

别愁逢夏果，归兴入秋蝉。

Mo Zuo Hui Guan Yi ，Tao Qian Wei Bi Xian 。

莫作隳官意，陶潜未必贤。