Chun Ri Hu Ti Nao Hao Shi Jun Xiong

春日戏题恼郝使君兄

Shi Jun Yi Qi Ling Qing Xiao ，Yi Zuo Huan Yu Chang Jian Qiao 。

使君意气凌青霄，忆昨欢娱常见招。

Xi Ma Shi Ming Jin Yao Niao ，Jia Ren Lv Chu Dong Jiao Rao 。

细马时鸣金騕褭，佳人屡出董娇饶。

Dong Liu Jiang Shui Xi Fei Yan ，Ke Xi Chun Guang Bu Xiang Jian 。

东流江水西飞燕，可惜春光不相见。

Yuan Xie Wang Zhao Liang Gong Yan ，Zai Cheng Ji Fu Ru Su Lian 。

愿携王赵两红颜，再骋肌肤如素练。

Tong Quan Bai Li Jin Zi Zhou ，Qing Gong Yi Lai Kai Wo Chou 。

通泉百里近梓州，请公一来开我愁。

Wu Chu Chong Kan Hua Man Mian ，Zun Qian Hai You Jin Chan Tou 。

舞处重看花满面，尊前还有锦缠头。