Yi Zhu Ga Xi Ji Zeng Xi Mei

以竹夹膝寄赠袭美

Jie De Yun Dang Leng Shi Long ，Cui Guang Heng Zai Shu Tian Zhong 。

截得筼筜冷似龙，翠光横在暑天中。

Kan Lin Xie Dian Xian Ping Yue ，Hao Xiang Song Chuang Wo Qi Feng 。

堪临薤簟闲凭月，好向松窗卧跂风。

Chi Zeng Gan Ji Qing Yu An ，Zui Yin Pian Chen Bi He Tong 。

持赠敢齐青玉案，醉吟偏称碧荷筒。

Tian Jun Ya Ju Jiao Duo Zhe ，Wei Zhe Xi Zhai Pu Yi Tong 。

添君雅具教多著，为著西斋谱一通。