San Yao ·Pan Mu Yao

三谣·蟠木谣

Pan Mu Pan Mu ，You Shi Wo Shen ；

蟠木蟠木，有似我身；

Bu Zhong Hu Qi ，Mo Yong Yu Ren 。

不中乎器，无用于人。

Xia Yong Zhong Er Shang Lin Jun ，Jue Bu Jue Xi Lun Bu Lun 。

下拥肿而上辚菌，桷不桷兮轮不轮。

Tian Zi Jian Ming Tang Xi Ji Fei Liang Dong ，Zhu Hou Zhuo Da Lu Xi Cai You Bu Zhong 。

天子建明堂兮既非梁栋，诸侯斫大辂兮材又不中。

Wei Wo Bing Fu ，Huo You Suo Yong 。

唯我病夫，或有所用。

Yong Er Wei Ji ，Cheng Wu Bei Zhi Wu Yi Er Yi Yi 。

用尔为几，承吾臂支吾颐而已矣。

Bu Shang Er Xing ，Bu Wang Er Li 。

不伤尔性，不枉尔理。

Er Yang Yang Wei Ji Zhi Wai ，Mo Suo Yong Er 。

尔怏怏为几之外，无所用尔。

Er Ji Bu Cai ，Wu Yi Bu Cai ，Hu Wei Hu Ren Jian Pei Hui ？

尔既不材，吾亦不材，胡为乎人间裴回？

Pan Mu Pan Mu ，Wu Yu Ru Gui Cao Tang Qu Lai 。

蟠木蟠木，吾与汝归草堂去来。