Yan Yue Fu Chen Fa Cao Xi Ting

宴越府陈法曹西亭

Gong Fu Xi Yan Xia ，Gong Ting Jian Bai Yun 。

公府西岩下，红亭间白云。

Xue Mei Chu Du La ，Yan Zhu Shao Ying Xun 。

雪梅初度腊，烟竹稍迎曛。

Shui Mu Han Cheng Jing ，Lian Long Yin Ji Fen 。

水木涵澄景，帘栊引霁氛。

Jiang Na Gui Sai Bi ，Chun Yan Bu Kan Wen 。

江南归思逼，春雁不堪闻。