Pei Zhang Cheng Xiang Zi Song Zi Jiang Dong Bo Zhu Gong

陪张丞相自松滋江东泊渚宫

Fang Liu Xia Song Zi ，Deng Zhou Ming Ji Shi 。

放溜下松滋，登舟命楫师。

Ju Wang Jing Ji Ri ，Bu Dan Hu Han Shi 。

讵忘经济日，不惮沍寒时。

Xi Ze Qi Du Gu ，Zhuo Ying Liang Zai Ci 。

洗帻岂独古，濯缨良在兹。

Zheng Cheng Ren Zi Li ，Ji Xi Diao Mo Yi 。

政成人自理，机息鸟无疑。

Yun Wu Ning Gu Yu ，Jiang Shan Bian Si Wei 。

云物凝孤屿，江山辨四维。

Wan Lai Feng Shao Ji ，Dong Zhi Ri Hang Chi 。

晚来风稍急，冬至日行迟。

La Xiang Jing Yun Meng ，Yu Ge Ji Chu Ci 。

腊响惊云梦，渔歌激楚辞。

Zhu Gong He Chu Shi ，Chuan Ming Yu An Zhi 。

渚宫何处是，川暝欲安之。