Man Ting Fang ·Jing Bang Qing Ming

满庭芳·景傍清明

Jing Bang Qing Ming ，Ri He Feng Nuan ，Shu Zhi Nong Dan Yan Zhi 。

景傍清明，日和风暖，数枝浓淡胭脂。

Chun Lai Zao Qi ，Wei Wo Du Fang Fei 。

春来早起，惟我独芳菲。

Men Wai Ji Fan Yu Guo ，Shi Jia Ren 、Xi Ni Xiang Ji 。

门外几番雨过，似佳人、细腻香肌。

Kan Shang Chu ，Yu Lou Ren Zui ，Xie Cha Man Tou Gui 。

堪赏处，玉楼人醉，斜插满头归。

Mei Hua He Tai Zao ，Xiao Shu Gu Rou ，Xie Mi Hua Xi 。

梅花何太早，消疏骨肉，叶密花稀。

Bu Feng Mei Jing ，Kai Hou Shen Gu Qi 。

不逢媚景，开後甚孤栖。

Kong Pa Bai Hua Xiao Ni ，Gan Xin Shou 、Xue Ya Shuang Qi 。

恐怕百花笑你，甘心受、雪压霜欺。

Zheng Ru Wo ，Nian Nian De Yi ，Zhan Duan Ta Qing Shi 。

争如我，年年得意，占断踏青时。