Deng Run Zhou Fu Rong Lou

登润州芙蓉楼

Shang Gu Ren He Zai ，Dong Liu Shui Bu Gui 。

上古人何在，东流水不归。

Wang Lai Chao You Xin ，Chao Mu Shi Cheng Fei 。

往来潮有信，朝暮事成非。

Yan Shu Lin Sha Jing ，Yun Fan Ru Hai Xi 。

烟树临沙静，云帆入海稀。

Jun Lou Duo Yi Xing ，Liang Mu Xie Xuan Hui 。

郡楼多逸兴，良牧谢玄晖。