Gui Zhou San Yue San Ri

桂州三月三日

Dai Ye Jing Hua Li ，Yuan Tou Chi Mei Xiang 。

代业京华里，远投魑魅乡。

Deng Gao Wang Bu Ji ，Yun Hai Si Mang Mang 。

登高望不极，云海四茫茫。

Yi Xi Cheng Xiu Pan ，Ceng Wei Ren Suo Xian 。

伊昔承休盼，曾为人所羡。

Liang Chao Ci Yan Se ，Er Ji Pei Huan Yan 。

两朝赐颜色，二纪陪欢宴。

Kun Ming Yu Su Shi Long Mei ，Yi Que Tian Quan Fu Ji Hui 。

昆明御宿侍龙媒，伊阙天泉复几回。

Xi Xia Huang He Shui Xin Jian ，Dong Zhou Qing Luo Yu Shang Bei 。

西夏黄河水心剑，东周清洛羽觞杯。

Yuan Zhong La Hua Sao Hai Ge ，He Pan Chui Yang Bo Bu Kai 。

苑中落花扫还合，河畔垂杨拨不开。

Qian Chun Mo Shou Duo Hang Le ，Bai Liang He Ge Pan Rui Zuo 。

千春万寿多行乐，柏梁和歌攀睿作。

Ci Jin Fen Bo Feng En Hui ，Feng Ju Yun Yao Ru Zi Wei 。

赐金分帛奉恩辉，风举云摇入紫微。

Chen Qu Bei Que Ming Ke Zhi ，Ye Chu Na Gong Ba Zhu Gui 。

晨趋北阙鸣珂至，夜出南宫把烛归。

Zai Bi Ru Lin Duo Sui Yue ，Fu Bei Wen Chang Zuo Wu Yue 。

载笔儒林多岁月，襆被文昌佐吴越。

Yue Zhong Shan Hai Gao Ju Shen ，Xing Lai Mo Chu Bu Deng Lin 。

越中山海高且深，兴来无处不登临。

Yong He Jiu Nian Ci Hai Jun ，Mu Chun San Yue Zui Shan Yin 。

永和九年刺海郡，暮春三月醉山阴。

Yu Wei Xi You Chang Shi Xi ，Bu Yan Liu Yu Xu Cheng Jin 。

愚谓嬉游长似昔，不言流寓欻成今。

Shi An Fan Hua Jiu Feng Su ，Zhang Yin Qing Cheng Fei Jiang Qu 。

始安繁华旧风俗，帐饮倾城沸江曲。

Zhu Ren Si Guan Qing Ju Bei ，Ke Zi Gan Chang Duan Hai Xu 。

主人丝管清且悲，客子肝肠断还续。

Li Pu Heng Gao Mo Li Yu ，Luo Yang Yin Xin Jue Neng Shu 。

荔浦蘅皋万里馀，洛阳音信绝能疏。

Gu Yuan Jin Ri Ying Chou Sai ，Qu Shui He Neng Geng Fu Chu 。

故园今日应愁思，曲水何能更祓除。

Zhu Ban Shei Lian Ge Pu Xie ，Sai Gui Qi Shi Gui Jiang Yu 。

逐伴谁怜合浦叶，思归岂食桂江鱼。

Bu Qiu Han Shi Jin Nang Zeng ，Yuan De Jia Ren Jin Zi Shu 。

不求汉使金囊赠，愿得佳人锦字书。