Dong Ri Deng Yue Wang Tai Huai Gui

冬日登越王台怀归

Yue Chen Gao Xiu Su Yun Kai ，Mo Li Gui Xin Du Shang Lai 。

月沉高岫宿云开，万里归心独上来。

He Pan Xue Fei Yang Zi Zhai ，Hai Bian Hua Cheng Yue Wang Tai 。

河畔雪飞扬子宅，海边花盛越王台。

Long Fen Gui Ling Yu Nan Guo ，Zhang Jin Heng Feng Yan Que Hui 。

泷分桂岭鱼难过，瘴近衡峰雁却回。

Xiang Xin Jian Xi Ren Jian Lao ，Zhi Ying Pin Kan Yi Zhi Mei 。

乡信渐稀人渐老，只应频看一枝梅。