Yi Yun He Ding Yuan Zhen Jian Ji

依韵和丁元珍见寄

Wo Cong Jiang Na Lai ，Gua Xi Jiang Shang Zheng 。

我从江南来，挂席江上正。

Qing Zhou Zi Hang Su ，Bu Yu Feng Li Jing 。

轻舟自行速，不与风力竞。

Nai Sheng Shao Shi Xue ，Jiang Mian Mo Jia Xing 。

乃省少时学，强勉无佳兴。

Chu Ru Long Ji Zhu ，Wei Jie Bu Si Jing 。

初如弄机杼，未解布丝经。

Li Qi Mei Ji Shi ，Huo Fan Shou Ren Bing 。

利器昧其时，或反授人柄。

Ji Qin Xian Hao You ，Suo Shang Zhi Yi Ding 。

及亲贤豪游，所尚志已定。

Bu Ya Chao Shi Xuan ，Bu Xu Shan Lin Jing 。

不厌朝市喧，不须山林静。

Bu Wei Xu Xu Yan ，Bu Wei Yan Yan Bing 。

不为煦煦妍，不为严严冰。

Yu Wu Li Zi Chang ，Ou Chu Ju Cao Ling 。

遇物理自畅，区处剧操令。

Reng Lei Chu Ye Zhu ，Hu Cong Gu Gen Beng 。

仍类楚野竹，忽从孤根迸。

Bian Cheng Cui Lang Gan ，Jiu Yu Feng Shuang Ying 。

便成翠琅玕，久与风霜硬。

Sui Ran Da Wu Zhen ，Shei Fu Jiu Bi Jing 。

虽然达吾真，谁复究毕竟。

Shi Jian Wang Tan Tu ，Jin Yu Qiu Mi Jing 。

世间忘坦途，尽欲求密径。

Qiu Wo Shi Yu Shu ，Yi Hu Jin Ceng Deng 。

唒我是迂疏，宜乎今蹭蹬。

Ceng Deng Cheng Ke Cha ，Suo Ou Yi Yi Bing 。

蹭蹬诚可差，所偶亦已并。

Wan Feng Er San You ，Xi Yin Hen Duo Bing 。

晚逢二三友，喜饮恨多病。

Dao Lu He Zhan Hui ，Ji Qiu Yue Chun Meng 。

道路何邅回，季秋越春孟。

Ping Sheng Jing Mu Zhe ，Xie Hou Chu Tian Xing 。

平生景慕者，邂逅出天幸。

Jie Ji You Wei Rong ，Kuang Ci Sheng Yan Bing 。

接迹犹谓荣，况此声颜并。

Shi Can Gua Shi Yong ，You Gu Mo Ji Hang 。

实惭寡时用，又顾无奇行。

Ai Zhi Bu Ren Qu ，Zi Dan Hai Zhi Ming 。

爱之不忍去，自旦还至暝。

Zai Xi Zhuo Shi Xian ，Tu Zhi Qing Jiu Sheng 。

在昔浊世贤，徒知清酒圣。

Dan Yong Zui Wei Yu ，Yi Lao Shao Bu Geng 。

但用醉为娱，一老少不更。

Shao Sai Tao Yuan Ren ，Pian Er Cheng Yu Ting 。

稍思桃源人，翩尔乘渔艇。

Xun Hua Zhu Shui Wang ，Qi Nian Cui Yu Cheng 。

寻花逐水往，岂念衰与盛。

Ge Ou Fei Su Qing ，Shan Xiang Zi Da Ying 。

歌讴非俗情，山响自答应。

Yi Ci Xie Jun Quan ，Wei Yan Ji Lve Ting 。

以此谢君劝，微言期略听。

Gun Gun Bu Zu Wei ，Shi Gong You Ren Ping 。

衮衮不足为，试共幽人评。