Feng He Sheng Zhi Zhu Long Zhai Ji

奉和圣制烛龙斋祭

Shang Di Lin Xia ，Jian Yi You Guang 。

上帝临下，鉴亦有光。

Shu Yun Yin Zhi ，Wei Sheng Ke Zhang 。

孰云阴骘，惟圣克彰。

Liu Yue Cu Shu ，Si Jiao Qian Yang 。

六月徂暑，四郊愆阳。

Wo Hou Ji Qin ，Gao Yu Tan Chang 。

我后其勤，告于坛场。

Jing Yi Yun Yi ，Qun Ling Gu Wu 。

精意允溢，群灵鼓舞。

Wei Xi Chao Yun ，Pei Ran Shi Yu 。

蔚兮朝云，沛然时雨。

Yu Wo Yuan Tian ，Yi Ji You Nian 。

雨我原田，亦既有年。

Zhu Long Huang Huang ，Ming Zong Bao Si 。

烛龙煌煌，明宗报祀。

Yu Yi Zhu Zhi ，Tian Ren Di Zi 。

于以助之，天人帝子。

Wen Shi You Xun ，Guo Feng Ci Shi 。

闻诗有训，国风兹始。