Li Tian Chang Ji Zhou Chong Shi

离天长寄周重实

Xiang Feng Wo Shou Bian Wang Xing ，She Ce Tian Men Jin Di Xiong 。

相逢握手便忘形，射策天门尽弟兄。

Fu Shi You Shei Zun Dao Yi ，Qing Shan Zi Xiao Wei Gong Ming 。

浮世有谁尊道义，青衫自笑为功名。

Gao Tan Wei Jin Xiong Zhong Yi ，Zuo Bie You Ru Meng Hou Jing 。

高谈未尽胸中意，作别犹如梦后惊。

Ban Ye Kou Men Tou Ye Si ，Tian Han Gu Yue Geng Fen Ming 。

半夜叩门投野寺，天寒孤月更分明。