Deng Fang 、Zhang Che La Di

邓鲂、张彻落第

Gu Qin Mo Su Yun ，Zou Ba Mo Ren Ting 。

古琴无俗韵，奏罢无人听。

Han Song Mo Yao Hua ，Zhi Xia Mo Ren Hang 。

寒松无妖花，枝下无人行。

Chun Feng Shi Er Jie ，Xuan Ji Bu Zan Ting 。

春风十二街，轩骑不暂停。

Ben Che Kan Mu Dan ，Zou Ma Ting Qin Zheng 。

奔车看牡丹，走马听秦筝。

Zhong Mu Yue Fang Yan ，Song Du Shou Ji Zhen 。

众目悦芳艳，松独守其贞。

Zhong Er Xi Zheng Wei ，Qin Yi Bu Gai Sheng 。

众耳喜郑卫，琴亦不改声。

Huai Zai Er Fu Zi ，Nian Ci Mo Zi Qing 。

怀哉二夫子，念此无自轻。