Lan Gu Shi Si Shou

览古十四首

--吴筠

Sheng Ren Chong Zhou Ji ,Ming Dao Yu Jiu Shi 。

圣人重周济,明道欲救时。

Kong Xi Bu Xia Nuan ,Mo Tu He Chang Zi 。

孔席不暇暖,墨突何尝缁。

Xing Yan Zhen Tui Gang ,Jiang Yi You Suo Wei 。

兴言振颓纲,将以有所维。

Jun Chen Zi Yin Huo ,Feng Su Ri Diao Cui 。

君臣恣淫惑,风俗日凋衰。

San Dai Ye Ju Yun ,Qi Xiong Sui Jiao Chi 。

三代业遽陨,七雄遂交驰。

Shu Wu Zhui Tu Tan ,Ou Zhong Re Fen Si 。

庶物坠涂炭,区中若棼丝。

Qin Huang Liao Ru Shu ,Fang Ce Mi Jie Wei 。

秦皇燎儒术,方册靡孑遗。

Da Han Li Wu Xie ,Si Wen Fu Chong Tui 。

大汉历五叶,斯文复崇推。

Nai Yan Jing Ji Dao ,Yu Shi Tong Tun Yi 。

乃验经籍道,与世同屯夷。

Chi Zhang Gu Tian Yi ,She Jiao An Neng Chi 。

弛张固天意,设教安能持。

Xing Wang Dao Zhi Yun ,Fou Tai Li Suo Quan 。

兴亡道之运,否泰理所全。

Nai He Chun Gu Feng ,Ji Wang Bu Fu Xuan 。

奈何淳古风,既往不复旋。

San Huang Yi San Piao ,Wu Di Chu Shang Xian 。

三皇已散朴,五帝初尚贤。

Wang Ye Yu Ba Gong ,Fu Wei Ri Yi Xuan 。

王业与霸功,浮伪日以宣。

Zhong Cheng Ji Ju Zha ,Xiao Hun An Ke Zhen 。

忠诚及狙诈,淆混安可甄。

Yu Zhi Ru Jiu Xiao ,Shou Yu Lun Chong Quan 。

馀智入九霄,守愚沦重泉。

Yong Huai Chao Ju Shi ,Gan Ti Tu Xuan Ran 。

永怀巢居时,感涕徒泫然。

Dong Yu Dai Chao Xue ,Ji Lai Zi San Huang 。

栋宇代巢穴,其来自三皇。

Ji Sheng Gu Wei Lei ,Jing Shi Zeng Bai Wang 。

迹生固为累,经始增百王。

Yao Tai Ji Mie Xia ,Qiong Shi Fu Yun Shang 。

瑶台既灭夏,琼室复陨汤。

Fu Che Shi Bu Wu ,Qin Shi Xing A Fang 。

覆车世不悟,秦氏兴阿房。

Ji Zhong Mi Fan Zheng ,Han Jia Chong Jian Zhang 。

继踵迷反正,汉家崇建章。

Li Yi Bi Mo Ren ,Gui Ji Dan Ba Fang 。

力役弊万人,瑰奇殚八方。

Xun Zhi Reng Wei Ji ,Cu Ling Yi Yun Wang 。

徇志仍未极,促龄已云亡。

Chi Mi Jing He Zai ,Jing Zhen Sheng Miao Tang 。

侈靡竟何在,荆榛生庙堂。

Xian Ju Lan Qian Zai ,Ce Bi Shang Yu Qin 。

闲居览前载,恻彼商与秦。

Suo Can Bi Zhong Liang ,Suo Bao Jie Xiong Yin 。

所残必忠良,所宝皆凶嚚。

Ni Yu Fang Zi Sheng ,Bu Wu Huo Mie Shen 。

昵谀方自圣,不悟祸灭身。

Ji Zi Zuo Zhou Fu ,Sun Tong Wei Han Chen 。

箕子作周辅,孙通为汉臣。

Hong Fan Ji Li Yi ,Hou Wang Yong Jing Guan 。

洪范及礼仪,后王用经纶。

Wu Guan Cai Ling Shen ,Fu Gan Qing Ying Shi 。

吾观采苓什,复感青蝇诗。

Chan Ning Luan Zhong Xiao ,Gu Jin Tong Suo Bei 。

谗佞乱忠孝,古今同所悲。

Jian Xie Qi Jiao Hua ,Gu Rou Xiang Can Yi 。

奸邪起狡猾,骨肉相残夷。

Han Chu Yun Jiang Chong ,Jin Si Mie Li Ji 。

汉储殒江充,晋嗣灭骊姬。

Tian Xing You Ke Jian ,Jun Chen Gu Ji Yi 。

天性犹可间,君臣固其宜。

Zi Xu Peng Wu Ding ,Wen Chong Duan Yue Pi 。

子胥烹吴鼎,文种断越铍。

Qu Yuan Shen Xiang Liu ,Jue Qi Xian Zi Yi 。

屈原沈湘流,厥戚咸自贻。

He Bu Re Fan Li ,Bian Zhou Mo Hai Ji 。

何不若范蠡,扁舟无还期。

Chang Ji Zhen Xian Dao ,Qing Ji Qu Zhong Fan 。

尝稽真仙道,清寂祛众烦。

Qin Huang Ji Han Wu ,Yan De You Ji Fan 。

秦皇及汉武,焉得游其藩。

Qing Rao Mo Ji Xie ,Wei Jiao Si Hai Zun 。

情扰万机屑,位骄四海尊。

Ji Yu Xian Yu Zhou ,Reng Gui Hou Gan Kun 。

既欲先宇宙,仍规后乾坤。

Chong Gao Yu Jiu Yuan ,Wu Mo Neng Liang Cun 。

崇高与久远,物莫能两存。

Shen Nai Zi Suo Yu ,Huang Yin Fa Ling Gen 。

矧乃恣所欲,荒淫伐灵根。

Jin Gao Shi Yan Ji ,Yu Se Fu Dong Hun 。

金膏恃延期,玉色复动魂。

Zheng Zhan Qiong Wai Yu ,Sha Shang Bei Zhong Yuan 。

征战穷外域,杀伤被中原。

Tian Jian Liang Nan Wu ,Shen Li Bu Ke Xuan 。

天鉴谅难诬,神理不可谖。

An Ji Fan Peng Lai ,Wang Mu Hai Kun Lun 。

安期返蓬莱,王母还昆仑。

Yi Shu Zhong Mo Gao ,Bei Zai Jing He Yan 。

异术终莫告,悲哉竟何言。

Lu Hou Qi Zheng Shu ,Ni Fu Cong Qi Juan 。

鲁侯祈政术,尼父从弃捐。

Han Zhu Sai Ying Cai ,Gu Sheng Bei Pai Qian 。

汉主思英才,贾生被排迁。

Shi Huang Chong Han Zi ,Ji Du Nai Bu Quan 。

始皇重韩子,及睹乃不全。

Wu Di Ai Xiang Ru ,Ji Zheng Fu Wang Xian 。

武帝爱相如,既征复忘贤。

Gui Yuan Shi Xian Er ,Jian Jin Li Gong Ran 。

贵远世咸尔,贱今理共然。

Fang Zhi Gu Lai Zhu ,Nan Yi Xiao Dang Nian 。

方知古来主,难以效当年。

Shi Ji Xi Wei Ou ,La Bo Wei Kuang Sheng 。

食其昔未偶,落魄为狂生。

Yi Chao Jun Chen Qi ,Xiong Bian He Zong Heng 。

一朝君臣契,雄辩何纵横。

Yun Chou Kang Han Ye ,Ping Shi Xia Ji Cheng 。

运筹康汉业,凭轼下齐城。

Ji Yi Zhi Suo Da ,Hai Wei Zhi Suo Peng 。

既以智所达,还为智所烹。

Qi Re Zhong Pin Jian ,Han Ge Ben Mo Ying 。

岂若终贫贱,酣歌本无营。

Chao Cuo Bao Yuan Ce ,Wei Jun Na Liang Gui 。

晁错抱远策,为君纳良规。

Xiao Bi Zhu Hou Quan ,Yong Yong De Suo Yi 。

削彼诸侯权,永用得所宜。

Jian Chen Fu Jiu Xi ,Cheng Xin Mou Xiang Wei 。

奸臣负旧隙,乘衅谋相危。

Shi Zhu Jing Bu Bian ,Shen Lu Zong Ju Yi 。

世主竟不辨,身戮宗且夷。

Han Jing Chen Qin Ming ,Lan Fa You Ru Si 。

汉景称钦明,滥罚犹如斯。

Bi Gan Yu Long Feng ,Can Hai He Zu Bei 。

比干与龙逢,残害何足悲。

Jiang Hou Cheng Da Ji ,Shang Hou Wei Reng Zun 。

绛侯成大绩,赏厚位仍尊。

Yi Chao Dui Yu Li ,Rong Ru An Ke Lun 。

一朝对狱吏,荣辱安可论。

Su Sheng Pei Liu Yin ,Yi Yi Wei Yang Yuan 。

苏生佩六印,奕奕为殃源。

Zhu Fu Shi Wu Ding ,Zhao Zhao Cheng Huo Gen 。

主父食五鼎,昭昭成祸根。

Li Si Zuo Er Bi ,Ju Xin Zhong Ji Men 。

李斯佐二辟,巨衅钟其门。

Huo Meng Yi San Hou ,Yi Qi Ji Hou Kun 。

霍孟翼三后,伊戚及后昆。

Tian Ren Ji Ying Man ,Ci Li Gu Yong Cun 。

天人忌盈满,兹理固永存。

Fang Zhi De Yi Zhe ,He Bi Cheng Zhu Lun 。

方知得意者,何必乘朱轮。

Mie Jing Qi Yuan He ,Xian Ge Dui Qing Zun 。

灭景栖远壑,弦歌对清樽。

Er Shu Fan Hai Bin ,Jiang Xu Gui Lin Yuan 。

二疏返海滨,蒋诩归林园。

Xiao Sa Qu Wu Lei ,Ci Mou Cheng Zu Dui 。

萧洒去物累,此谋诚足敦。

Zhi Ren Shun Tong Sai ,Wei Ming Gu Mo Ci 。

至人顺通塞,委命固无疵。

Wu Guan Tai Shi Gong ,Ke Wei Shi Dao Gui 。

吾观太史公,可谓识道规。

Liu Zhi Yan Zu Fen ,Gan Huai Tian Sheng Ya 。

留滞焉足愤,感怀殄生涯。

Wu Tan Gong Fu Zi ,Bing Yi Que Bu Yi 。

吾叹龚夫子,秉义确不移。

Hui Ji Yi He Wan ,Tian Nian Wai Dang Shi 。

晦迹一何晚,天年夭当时。

Xun Gao Zi Xiao Shuo ,Chu Lao Kong Yu Bei 。

薰膏自销铄,楚老空馀悲。

Da Zhe Gui Liang Li ,Zhi Ren Shang Zhi Ji 。

达者贵量力,至人尚知几。

Jing Fang Dong You Zan ,Shen Ao Xian Fa Hui 。

京房洞幽赞,神奥咸发挥。

Ru He Ji Yuan E ,Bu Wu Huo Suo Gui 。

如何嫉元恶,不悟祸所归。

Mou Wu An Mou Yi ,Shei Yan Er Jing Wei 。

谋物暗谋已,谁言尔精微。

Xuan Yuan Ming Zhi Zhi ,Da Ya Shang Bao Gong 。

玄元明知止,大雅尚保躬。

Mao Xian Qia Wen Zhe ,You Ze Xian Gai Tong 。

茂先洽闻者,幽赜咸该通。

Ruo Nian Fu Jiao Liao ,Ke Wei Da Yang Meng 。

弱年赋鹪鹩,可谓达养蒙。

Wan Jie Xi Luan Gu ,Chang Fei Li Ceng Qiong 。

晚节希鸾鹄,长飞戾曾穹。

Zhi Jin Bu Zhi Tui ,Sui Ling Ji Dao Qiong 。

知进不知退,遂令其道穷。

Yi Xi Bian Fu Chu ,Hu Wei Mi Huo Zhong 。

伊昔辨福初,胡为迷祸终。

Fang Yan Jia Dun Ke ,Yong Zhen Tian Rang Tong 。

方验嘉遁客,永贞天壤同。

Sheng Ren Chui Da Xun ,Ao Yi Bu Gou She 。

圣人垂大训,奥义不苟设。

Tian Dao Yang Wan Xiong ,Shen Ming 祐Yi Zhe 。

天道殃顽凶,神明祐懿哲。

Si Yan You Ying Xiang ,An De Fu Hui Xue 。

斯言犹影响,安得复回穴。

Gun Sou Dan Ying Rui ,Tang Yu Yo Hun Nie 。

鲧瞍诞英睿,唐虞育昏孽。

Dao Zhi He Yan Ji ,Yan Sheng Nai Duan She 。

盗跖何延期,颜生乃短折。

Lu Yin Quan Ke Rang ,Huo Ji Sui Qian Jie 。

鲁隐全克让,祸机遂潜结。

Chu Mu Si Ju Ni ,Fu Bing Xi He Lie 。

楚穆肆巨逆,福柄奚赫烈。

Tian Chang Shi Ji Zhu ,Zuo Guo Jiu Wang Que 。

田常弑其主,祚国久罔缺。

Guan Zhong Cun Ba Gong ,Shi Zu Cheng Gui Shui 。

管仲存霸功,世祖成诡说。

Han Shi Fang Ban Dang ,Qun Yan Zi Xie Jue 。

汉氏方版荡,群阉恣邪谲。

Jian Jian Chen Fan Tu ,Zi Zi Kang Zhong Jie 。

謇謇陈蕃徒,孜孜抗忠节。

Shi Ji Ou Yu Jing ,Yuan Shi Xiong Chou Jue 。

誓期区宇静,爰使凶丑绝。

Mou Xie Shi Mi Cong ,E Er Fan Zhu Mie 。

谋协事靡从,俄而反诛灭。

Gu Lai Re Ci Lei ,Fen Rao Nan Jin Lie 。

古来若兹类,纷扰难尽列。

Dao Xia Li Wei Mang ,Shei Wei Wo Zhao Xi 。

道遐理微茫,谁为我昭晰。

Wu Jiang Xun Shang Di ,Liao Kuo Ju Ji Che 。

吾将询上帝,寥廓讵跻彻。

Yi Yi Wu Yong Yan ,Wang Huai Shu Zi Yue 。

已矣勿用言,忘怀庶自悦。
标签:
人气:
览古十四首的翻译

暂无

览古十四首的注释

暂无

览古十四首的赏析

暂无

览古十四首的背景

暂无

《览古十四首》作者介绍

吴筠,唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠,少举儒子业,进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师,请隶人道门。► 吴筠的诗