Lv Dai Zhi Suo Ju Ba Yong ·Zui Song

吕待制所居八咏·醉松

Qiu Ran Tie Gan Lao Lin Xun ，Qi Ge Yan Ran Guan Jian Chen 。

虬髯铁干老嶙峋，气格俨然冠剑臣。

Ying Wei Gu Gao Duo Jue Wu ，Wei Fang Yan Jian Ju Quan Shen 。

应为孤高多绝物，未妨偃蹇且全身。

Xue Zhong Qu She Ru Tui Yu ，Yu Hou Lin Li You Tu Yin 。

雪中屈折如颓玉，雨后淋漓又吐茵。

Fu Shou Ma Sa San Tan Xi ，Shi Jian Na You Du Xing Ren 。

抚手摩挲三叹息，世间那有独醒人。