Deng Ying Zhou Na Cheng Lou Ji Yuan

登瀛州南城楼寄远

Ceng Cheng Qi Li Qiao ，Ping Lan Chu Chong Xiao 。

层城起丽谯，凭览出重霄。

Ci De Duo Xing Sheng ，Zhong Tian Wan Ji Liao 。

兹地多形胜，中天宛寂寥。

Si Rong Ma Guan He ，Bai Gong Li Feng Biao 。

四荣摩鹳鹤，百拱厉风飙。

Bei Ji Yan Wang Guan ，Dong Lian Qin Di Qiao 。

北际燕王馆，东连秦帝桥。

Qing Guang Qi Jun Man ，Chun Se Liang He Yao 。

晴光七郡满，春色两河遥。

Ao Ni Fei Wu Tu ，Chou Chu Kuo Yuan Ao 。

傲睨非吾土，踌躇适远嚣。

Li Ju Yu You Zeng ，Chun Cao Ji Chang Yao 。

离居欲有赠，春草寄长谣。