Ci Zhu

慈竹

Shu Zhong He Wu Ling ，You Zhu Ci Wei Ming 。

蜀中何物灵，有竹慈为名。

Yi Cong Kuo Lou Chu ，Sen Sen Shu Shi Jing 。

一丛阔娄处，森森数十茎。

Chang Jing Fu Duan Jing ，Zhi Xie Bu Zheng Rong 。

长茎复短茎，枝叶不峥嵘。

Qu Nian Sun Yi Chang ，Jin Nian 筍You Sheng 。

去年笋已长，今年筍又生。

Gao Di Xiang Yi Lai ，Hun Ru Chang You Qing 。

高低相倚赖，浑如长幼情。

Xiao Zi Shi Fu Li ，Shun Sun Sui Zu Hang 。

孝子侍父立，顺孙随祖行。

Ci Ai Bi Xiao Shun ，Gen Zhi Xin Tian Cheng 。

慈爱必孝顺，根枝信天成。

Wu Wen Tang Zhi Ren ，Xiao Hang Chang Xin Xin 。

吾闻唐之人，孝行常忻忻。

Yun Zhou Zhang Gong Yi ，Jiu Shi Tong Yi Men 。

郓州张公艺，九世同一门。

Da Di Wen Ji Ming ，Heng Mao Jiang Zhi Zun 。

大帝闻其名，衡茅降至尊。

Feng Su Ang Sui Shi ，Sui Fu Lu Zu Fen 。

冯宿卬岁时，随父庐祖坟。

Fu Zi Xiang Sui Xiao ，Ling Zhi Te De Chun 。

父子相随孝，灵芝特地春。

Bei Hai Lv Yuan Jian ，Si Shi Wei Jia Zhu 。

北海吕元简，四世为家主。

Yi Zhi Niu Ma Yang ，Yi Mu Jie Xiang Ru 。

以至牛马羊，异母皆相乳。

Yu Xiang Dong Gong Zhi ，Ju Yang Zhu Gu Wei 。

虞乡董恭直，鞠养诸孤遗。

Qu Yu Yu Ya Que ，Tong Chao Er Gong Zhi 。

鸲鹆与鸦鹊，同巢而共枝。

Xiao Hang Dong Tian De ，Diao Shou Jie Sui Shi 。

孝行动天地，鸟兽皆随时。

You Wen Guo Ran Shou ，Si Bu Xiang Qi Li 。

又闻猓然兽，死不相弃离。

Tun {Zuo Chong You Yu }Yu Jiao Yu ，Zi Mu Chang Xiang Sui 。

暾{左虫右禺}与鲛鱼，子母长相随。

Shou Mian Er Ren Xin ，Ci Shou Xin You Zhi 。

兽面而人心，此兽信有之。

Shou Xin Er Ren Mian ，Ji Ren Cheng Ke Bei 。

兽心而人面，其人诚可悲。

Li Jun Wei Shi Yu ，Qi Mu Zai Wen Zhou ，Mu Yin Piao E Si ，Gan Zhi He You You 。

李钧为侍御，弃母在温州，母因殍饿死，甘旨何悠悠。

Guang Lu Li Gan Zhe ，Yi Shi Si Ren Liu 。

光禄李玕者，亦是斯人流。

You Mu Bu Shi Yang ，Yi Ju Jing Qian Qiu 。

有母不侍养，异居经千秋。

Tang Jia Fa Wang Kuan ，Dai Si Liu Xia Zou 。

唐家法网宽，贷死流遐陬。

Cui Shi Wei Shi Lang ，Tian Zi Ci Gua Xiang 。

崔湜为侍郎，天子赐瓜香。

Xie Gui Yu Ai Qie ，Lao Mu Bu De Chang 。

携归与爱妾，老母不得尝。

Yi Dan E Guan Ying ，Sha Zhi Wu Lu Bang 。

一旦恶贯盈，杀之於路傍。

Yue Gong Zhong Shao Jing ，Zhi Xiao He Shu Chang 。

越公钟绍京，至孝何殊常。

Shao Shi De Guo Gua ，Xian Jie Jin Gao Tang 。

少时得果瓜，先解进高堂。

Chang Da Yu Xuan Zong ，Rong Hua Bu Ke Dang 。

长大遇玄宗，荣华不可当。

Xiao Zhe Ming Chang Xin ，Ni Zhe Wu Ren Lun 。

孝者名常新，逆者污人伦。

Ren Ji Bu Ru Zhu ，Nai Shi Yi Ai Chen 。

人既不如竹，乃是一埃尘。

Fu Wei Ren Zi Zhe ，Mo Re Shi Zun Qin 。

夫为人子者，莫若事尊亲。

Fu Wei Ren Fu Zhe ，Mo Re Jiao Er Sun 。

夫为人父者，莫若教儿孙。

Ji Shan Yu Hang Xiao ，Ke Yi Li Ji Shen 。

积善与行孝，可以立其身。

Wo Yuan Yi Ci Zhu ，Zai Wu Lv Tu Bin 。

我愿移此竹，栽於率土滨。

Shi Bi Hang Ren Jian ，Jie Wei Ci Xiao Ren 。

使彼行人见，皆为慈孝人。