Biao Di Fang Shi Fu Ji Li Zi Ming Cao Tang Gong Re Yu Yu Wu Jia Yu Tang Gong

表弟方时父寄荔子名草堂红若欲与吾家玉堂红

Hu You Che Shu Lai Wei Hang ，Duan Mo Ban Ke Feng Quan Men 。

忽有尺书来委巷，断无半颗奉权门。

Ju Wei Jin Li Zhi Lian Gou ，Bu Ji Jin Lian Zhu Dai Yan 。

且为锦荔支联句，不记金莲烛代言。

Po Xian Cai Hao Chi Lao Zuo ，Wei Ying Dan Shi Jian Chu Yuan 。

颇羡彩毫摛老作，未应丹实减初元。

Ming Nian Bei Shou Ping Fen Chi ，Chang Sha Ci Xi Yu Hou Cun 。

明年倍熟平分吃，畅杀兹溪与后村。