Ru Hua Shan Fang Yin Zhe Jing Xian Ren Dan Tan

入华山访隐者经仙人石坛

San Kao Si Yue Xia ，Guan Cao Shao Xiu Mu 。

三考四岳下，官曹少休沐。

Jiu Fu Qing Shan Nuo ，Jin Hai Huo Suo Yu 。

久负青山诺，今还获所欲。

Chang Wen Yu Qing Dong ，Jin Jian Shou Xuan Lu 。

尝闻玉清洞，金简受玄箓。

Su Jia Sheng Tian Hang ，Yun You Zi Xia Su 。

夙驾升天行，云游恣霞宿。

Ping Ming Jiao Qing Ce ，Men Dan Ru Kong Qu 。

平明矫轻策，扪石入空曲。

Xian Ren Gu Dan Tan ，Tai Rao Qing Yao Ju 。

仙人古石坛，苔绕青瑶局。

Yang Gui Ling Yan Zi ，Yin Luo Mao Shui Lu 。

阳桂凌烟紫，阴罗冒水绿。

Ge Shi Wen Dan Jing ，Xuan Quan Zhu Ming Yu 。

隔世闻丹经，悬泉注明玉。

Qian Jing Yu Ren Hui ，Bai Ri Tian Ju Su 。

前惊羽人会，白日天居肃。

Wen Wo Jiang Zhi Ci ，Xiao Zhi Zi Xiang Mu 。

问我将致辞，笑之自相目。

Song Shen Yun Sui Qi ，Yang Jian Shuang Bai Gu 。

竦身云遂起，仰见双白鹄。

Duo Ji Yi Zhi Shu ，Wen Zi Lei Diao Zu 。

堕其一纸书，文字类鸟足。

Shi Zhi Le Bu Shi ，San Fan You San Fu 。

视之了不识，三返又三复。

Gui Lai Wen Fang Shi ，Ju Shi Mo Jie Dou 。

归来问方士，举世莫解读。

He Bi Re Fu You ，Ran Hou Wei 跼Cu 。

何必若蜉蝣，然后为跼促。

Bi Zai Huan You Zi ，Shen Zhi Ju Jiang Ru 。

鄙哉宦游子，身志俱降辱。

Zai Wang Bu Ji Ji ，Lao Ge Kou Shan Mu 。

再往不及期，劳歌叩山木。