Chou Li Lang Zhong Ye Deng Su Zhou Cheng Lou Jian Ji

酬李郎中夜登苏州城楼见寄

Xin Qin Mo Li Dao ，Xiao Suo Jiu Qiu Can 。

辛勤万里道，萧索九秋残。

Ri Zhao Min Zhong Ye ，Tian Ning Hai Shang Han 。

日照闽中夜，天凝海上寒。

Ke Cheng Mo De Yuan ，Zhu Yi Zai Ren An 。

客程无地远，主意在人安。

Yao Ji Deng Lou Zuo ，Kong Zhi Hang Lu Nan 。

遥寄登楼作，空知行路难。