Tong Bing Bu Li Shu Shi Lang Xing Bu Bao Ji Shi Lang Ku Huang Fu Shi Yu Ceng

同兵部李纾侍郎刑部包佶侍郎哭皇甫侍御曾

Pan Long Yu Qi Lin ，Ai Le Bu Tong Chen 。

攀龙与泣麟，哀乐不同尘。

Jiu Mo Xiao Han Lv ，Yi Deng Ming Mo Ren 。

九陌霄汉侣，一灯冥漠人。

Zhou Shen Jing Hai Kuo ，Lan She Yuan Shuang Pin 。

舟沈惊海阔，兰折怨霜频。

Yi Yi Fu He Jian ，Gu Shan Ying Geng Chun 。

已矣复何见，故山应更春。