Ti Xiao Song

题小松

He Chu Zhu Yun Yan ，Xin Yi Ci Guan Qian 。

何处劚云烟，新移此馆前。

Bi Zi Chen Bu Ran ，Qing Ying Lou Chang Xian 。

碧姿尘不染，清影露长鲜。

Song De Xin Cai Zhi ，Ling Yun Cao Wei Quan 。

耸地心才直，凌云操未全。

Ke Bei Ren Zi Lao ，He Ri Shi Qian Nian 。

可悲人自老，何日是千年。