Da Zhong Shang Ren Juan

答中上人卷

Sheng Ping Duo Jiao You ，Chang Hen Hui Yu Xi 。

生平多交友，常恨会遇稀。

Mei Nian Xiang Xiao Yu ，Zuo Shi Jin Huo Fei 。

每念相笑语，昨是今或非。

Chong Xi Xiang Shi You ，Chu Chu Ku Guai Wei 。

重惜向时游，出处苦乖违。

Cong Jin Tang You Jiu ，Mo Wen Li Su Wei 。

从今傥有酒，莫问梨粟微。

Qian Xi Hu Wo Yin ，Qian Nu Lai Kou Fei 。

前夕呼我饮，遣奴来扣扉。

An Fan Feng Xue Wang ，Zui Tuo Guan Fu Gui 。

暗犯风雪往，醉脱冠服归。

Ye Lai Xin Ji Yue ，Qing Tu Mo Li Hui 。

夜来新霁月，清吐万里辉。

Liu Lang Dai Fu Jin ，Jiang Sou Pi He Yi 。

刘郎戴幅巾，江叟披褐衣。

Xiang Guo Mo Bai Bu ，Shei Yu Qie He Ji 。

相过无百步，谁虞窃诃讥。

San Jia Ku Xun Huan ，Dan Zhi Ju Gan Fei 。

三家苦循环，但知具甘肥。