Qing Ye Yuan

清夜怨

Han Lei Zuo Chun Xiao ，Wen Jun Yu Du Liao 。

含泪坐春宵，闻君欲度辽。

Lu Chi He Xie Nen ，Gong Qi Xing Hua Jiao 。

绿池荷叶嫩，红砌杏花娇。

Shu Yue Dang Chuang Man ，Zheng Yun Chu Sai Yao 。

曙月当窗满，征云出塞遥。

Hua Lou Zhong Ri Bi ，Qing Guan Wei Shei Diao 。

画楼终日闭，清管为谁调。