Song Zhang Yuan Wai Xi Chuan Cong Shi

送张员外西川从事

Wei Lang Bu Ru Chao ，Zi Shi Fu Jia Qiao 。

为郎不入朝，自是赴嘉招。

Zhi Jiao Chu Li Shou ，Jin Zhang Yi Zai Yao 。

豸角初离首，金章已在腰。

Jian Heng Yin Lu Ye ，Zhan Xiang Jin Dan Xiao 。

剑横阴绿野，栈响近丹霄。

Ying Yi Ying Xiang Xu ，Xuan Chou Qu Lu Yao 。

迎驿应相续，悬愁去路遥。