Song Bie Yuan Fan

送别沅泛

Nian Er Jiang Xue Shi ，Fei Guan Zao Cong Shi 。

念尔强学殖，非贯早从师。

Wen Wen Bing Yi Fang ，Zao Zao Xi Shu Shi 。

温温禀义方，慥慥习书诗。

Ji Xie Lai Shang Guo ，Yan Xi Fang Yi Yi 。

计偕来上国，宴喜方怡怡。

Jing Shu Ji Xiu Ming ，Yi Wen Yi Wei Rui 。

经术既修明，艺文亦葳蕤。

Yi Yu Liang Mo Qu ，Suo Zhi He Hong Ci 。

伊予谅无取，琐质荷洪慈。

Ou Lai Er Yi Cao ，Liang Li He Ke Zhi 。

偶来贰仪曹，量力何可支。

Fei Ye Gu Xiang Shou ，Bi Xian Cheng Zi Si 。

废业固相受，避嫌诚自私。

Xun Wu Ci Cu Xin ，Wan Er Kang Zhuang Zi 。

徇吾刺促心，婉尔康庄姿。

Gu Ren Gui Zhi Dao ，Nei Song Guai Tan Yi 。

古人贵直道，内讼乖坦夷。

Yong Ci Chu Da Guan ，Mo Nai Dian Qing Shi 。

用兹处大官，无乃玷清时。

Lei Che Chu Men Qu ，Chang Wang Jiao Ti Ti 。

羸车出门去，怅望交涕洟。

Zhuo Mo Gui Fen Yin ，Sui Yue Re Biao Chi 。

琢磨贵分阴，岁月若飙驰。

Qian Li Qi Zu Xia ，Feng Nian Ji Zi dQ.Gou Ling Zhi Qi Jian ，Zhu Jian Ying 珮Sui 。

千里起足下，丰年系镃dQ.苟令志气坚，伫见缨珮随。

Ban Lan Wu Cai Fu ，Qian Lu Chun Wu Xi 。

斑斓五彩服，前路春物熙。

Jiu You Yi Jiang Na ，Huan Du Liu Peng Ci 。

旧游忆江南，环堵留蓬茨。

Hu Shui Bai Yu Lian ，Chun Geng Xi Re Si 。

湖水白于练，莼羹细若丝。

Bie Lai Shi San Nian ，Meng Mei Shi Jian Zhi 。

别来十三年，梦寐时见之。

Chong Rong Hu Yu Liang ，Ren Ran Bu Zi Zhi 。

宠荣忽逾量，荏苒不自知。

Chen Xing Kui Hua Zan ，Zhi Zu Wei Ling Gui 。

晨兴愧华簪，止足为灵龟。

Xia Lu Ge Zi Ai ，Da Lai Hang Ke Ji 。

遐路各自爱，大来行可期。

Qing Ming Zai Mu Qian ，Nu Li Diao Yu Yi 。

青冥在目前，努力调羽仪。