Qiu Chi Du Fan

秋池独泛

Xiao Shu Qiu Zhu Li ，Qing Jian Qiu Feng Chi 。

萧疏秋竹篱，清浅秋风池。

Yi Zhi Duan Fang Ting ，Yi Zhang Ban Lu Pi 。

一只短舫艇，一张斑鹿皮。

Pi Shang You Ye Sou ，Shou Zhong Chi Jiu Zhi 。

皮上有野叟，手中持酒卮。

Ban Han Ji Ju Zuo ，Zi Wen Shen Wei Shei 。

半酣箕踞坐，自问身为谁。

Yan Zi Chui Diao Ri ，Su Men Chang Xiao Shi 。

严子垂钓日，苏门长啸时。

You Ran Yi Zi De ，Yi Wai He Ren Zhi 。

悠然意自得，意外何人知。