Zi Qian Shi San Shi Shou

自遣诗三十首

Wu Nian Chong Bie Jiu Shan Cun ，Shu You Jiao Ke Du You Sun 。

五年重别旧山村，树有交柯犊有孙。

Geng Gan Bian Feng Yan Se Hao ，Xiao Yun Cai San Bian Dang Men 。

更感卞峰颜色好，晓云才散便当门。

Xue Xia Gu Cun Xi Xi Ming ，Bing Hun Mo Shui Sa Lai Qing 。

雪下孤村淅淅鸣，病魂无睡洒来清。

Xin Yao Zhi Dai Dong Chuang Xiao ，Chang Kui Han Ji Di Yi Sheng 。

心摇只待东窗晓，长愧寒鸡第一声。

Duo Qing Duo Gan Zi Nan Wang ，Zhi You Feng Liu Gong Gu Chang 。

多情多感自难忘，只有风流共古长。

Zuo Shang Bu Wei Jin Dai Zhen ，Chen Wang Ci Fu Wei Shei Shang 。

座上不遗金带枕，陈王词赋为谁伤。

Fu Li Xian Sheng Wei Bai Tou ，Jiu Qi You Ke Zhan Gao Lou 。

甫里先生未白头，酒旗犹可战高楼。

Chang Jing Hao Kuai Mo Yin De ，Qi Qu Yu Huang Zuo Diao Zhou 。

长鲸好鲙无因得，乞取艅艎作钓舟。

Hua Lai 濛濛Zi Qi Hun ，Shui Bian Shan Qu Geng Shen Cun 。

花濑濛濛紫气昏，水边山曲更深村。

Zhong Xu Jian Qu You Qi Chu ，Lao Gui Cheng Shuang Bian Zuo Men 。

终须拣取幽栖处，老桧成双便作门。

Yin Dong Ceng Wei Cai Yao Hang ，Leng Yun Ning Jue Zhu Wei Ming 。

阴洞曾为采药行，冷云凝绝烛微明。

Yu Zhi Qiao She Cheng Ran Duo ，Ge You Zhen Ren Shang Xing Ming 。

玉芝敲折琤然堕，合有真人上姓名。

Chang Tan Ren Jian Fa Yi Hua ，An Jiang Xin Shi Hu Yan Xia 。

长叹人间发易华，暗将心事许烟霞。

Bing Lai Qian Yao Fen Ming Zai ，Yao Ding Shu Nang Bian Shi Jia 。

病来前约分明在，药鼎书囊便是家。

Yun De Qiu Quan Shi Yu Rong ，Bi Yu Yun Ye Geng Ying Nong 。

酝得秋泉似玉容，比于云液更应浓。

Sai Liang Bei Hai Xu Liu Bei ，Wang Xiang Ren Jian Hao Jiu Long 。

思量北海徐刘辈，枉向人间号酒龙。

Yang Kan Duo Ying Zi Gu Hao ，Jie Pan Jin Shuo Zhi Qian Yao 。

羊侃多应自古豪，解盘金槊置纤腰。

Zong Ran Ci Shi Jiao Shuang De ，Bu Bo Xi Tian Er Qing Miao 。

纵然此事教双得，不博溪田二顷苗。

Ou Ran Xie Zhi Kan Wei Bo ，Lin Shui Chun Han Yi Bei Duo 。

偶然携稚看微波，临水春寒一倍多。

Bian Shi Bi Jing Ru Yi Shao ，Lan Neng Shu Zi Huan Qun E 。

便使笔精如逸少，懒能书字换群鹅。

Xi Wen Zhuang Sou Tiao Tiao Meng ，You Dao Han Sheng Ran Ran Fei 。

昔闻庄叟迢迢梦，又道韩生苒苒飞。

Zhi You Xing Ming Liao Ji Wen ，Geng Mo Yan Yu Bao Xie Hui 。

知有姓名聊寄问，更无言语抱斜晖。

Xue Qin Chun Shi Tai Mo Duan ，Wu Ji Wei Hai Jin La Han 。

雪侵春事太无端，舞急微还近腊寒。

Ying Shi Ye Yi Zhen Zai Guai ，Xiu Shi You Wei Bian Lin Luan 。

应是也疑真宰怪，休时犹未遍林峦。

Shu Che You Si Duo Bi Kong ，Nian Nian Chang Shi Re Dong Feng 。

数尺游丝堕碧空，年年长是惹东风。

Zheng Zhi Tian Shang Mo Ren Zhu ，Yi You Chun Chou He Fa Weng 。

争知天上无人住，亦有春愁鹤发翁。

Shei Shi Han Ya Yi Xu Jiao ，Yun Qing Shan Wan Dong Qing Liao .Luan He Can Zhao Fen Fen Wu ，Ying Suo Yang Wu Ci Di Rao 。

谁使寒鸦意绪娇，云情山晚动情憀.乱和残照纷纷舞，应索阳乌次第饶。

Gu Wang Tian Gao Shi Miao Mang ，Zheng Zhi Ling Yuan Bu Qi Liang 。

古往天高事渺茫，争知灵媛不凄凉。

Yue E Ru You Xiang Sai Lei ，Zhi Dai Fang Zhu Ji Liang Hang 。

月娥如有相思泪，只待方诸寄两行。

Ben Lai Yun Wai Ji Xian Shen ，Sui Yu Xi Yun Zuo Zhu Ren 。

本来云外寄闲身，遂与溪云作主人。

Yi Ye Ni Feng Chou Si San ，Xiao Lai Ling La Bang Yi Jin 。

一夜逆风愁四散，晓来零落傍衣巾。

Yuan Ming Bu Dai Gong Tian Shou ，Cheng Xing Xian Qiu Jie Yin Gui 。

渊明不待公田熟，乘兴先秋解印归。

Wo Wei Yu Liang Chun Wei Qu ，Dao Tou Shei Shi Fu Shei Fei 。

我为馀粮春未去，到头谁是复谁非。

Yun Yong Gen Zhu Bao Dan Wei ，Zhuo Lai Wen Shi Shou Jiao Chi 。

云拥根株抱石危，斫来文似瘦蛟螭。

You Ren Dai Bing Yong Chao Qi ，Zhi Xiang Chun Shan Jin Ri Ji 。

幽人带病慵朝起，只向春山尽日欹。

Yue Dan Hua Xian Ye Yi Shen ，Song Jia Wei Yong Re Wei Yin 。

月淡花闲夜已深，宋家微咏若遗音。

Chong Sai Mo Gu Mo Ren Shang ，Lou Shi Qing Xiang Du Man Jin 。

重思万古无人赏，露湿清香独满襟。

Na An Chun Tian Shou Zi Nong ，Wang Lai Heng Jie Ban Jiang Feng 。

南岸春田手自农，往来横截半江风。

You Shi Bu Nai Qing Rao Xing ，Zan Yu Peng Shan Fang Luo Gong 。

有时不耐轻桡兴，暂欲蓬山访洛公。

Xian Da Chui Gan Xiao Yin Zhong ，Wo Lai Zhen Zuo Bu Yu Weng 。

贤达垂竿小隐中，我来真作捕鱼翁。

Qian Xi Yi Ye Chun Liu Ji ，Yi Xue Yan Tan Xia Diao Tong 。

前溪一夜春流急，已学严滩下钓筒。

Shui Guo Jun Wang You Xing Xiao ，Feng Qing You Shi Guan Na Chao 。

水国君王又姓萧，风情由是冠南朝。

Ling He Dian Xia Ba Jiang Liu ，Shi Er Liu Qian Wu Cui Tiao 。

灵和殿下巴江柳，十二旒前舞翠条。

Jiang Shu Peng Bin Zheng Xie Guan ，Pian Zhu Guang Wei Ye Sai Lan 。

强梳蓬鬓整斜冠，片烛光微夜思阑。

Tian Yi Zui Rao Chou Chang Shi ，Chan Qi Fen Fu Yu Chun Han 。

天意最饶惆怅事，单栖分付与春寒。

Mo Duo Yao Pu Jin Na Rong ，Ge You Xin Miao Ci Di Sheng 。

无多药圃近南荣，合有新苗次第生。

Zhi Zi Bu Zhi Ming Pin Shang ，Kong Sui Chun Cao Dou Shu Ying 。

稚子不知名品上，恐随春草斗输赢。

Yi Pa Xi Sui Ruo Xia Liu ，Chun Lai Mo Chu Bu Ting Zhou 。

一派溪随箬下流，春来无处不汀洲。

Yi Lan Wei Bi Pu You Duan ，Bu Jian Yuan Yang Zheng Zi You 。

漪澜未碧蒲犹短，不见鸳鸯正自由。

Shan Xia Hua Ming Shui Shang Xun ，Yi Rao Qing Han Po Xia Wen 。

山下花明水上曛，一桡青翰破霞文。

Yue Ren Dan Ai Feng Liu Ke ，Xiu Bei He Xu Shu E Jun 。

越人但爱风流客，绣被何须属鄂君。

Yan Hua Xu Shi Zhan Shi Sheng ，Zhun Ni Cha Jian Bu Jin Qing 。

妍华须是占时生，准拟差肩不近情。

Jia Li Ji Shi Yao Bu Xi ，Jing Wang Xin Ku Zhi Gong Ming 。

佳丽几时腰不细，荆王辛苦致宫名。

Cha Nv Jing Shen Shi Yue Gu ，Gan Jiang Rong Yi Ru Hong Lu 。

姹女精神似月孤，敢将容易入洪炉。

Ren Jian Zong Dao Qian Hua Shao ，Die Chi Xin Huang Wei Ken Mo 。

人间纵道铅华少，蝶翅新篁未肯无。

Zhen Bai Qiu Dan Bian Xing Ming ，Zhu En Qian Zhu Yi Mo Cheng 。

贞白求丹变姓名，主恩潜助亦无成。

Hou Jia Jing Huan Liang Tian Zi ，Wang Zheng Tu Lao Zuo Wai Bing 。

侯家竟换梁天子，王整徒劳作外兵。

Chun Yu Neng Gao Cao Mu Fei ，Jiu Zhong Lin Ye Bi Han Zi 。

春雨能膏草木肥，就中林野碧含滋。

Wei Yu Bing Ke Xiang Feng Bei ，Yi Ye Han Sheng Jian Si Zhi 。

唯馀病客相逢背，一夜寒声减四肢。