Zi Yi Ting Yi Song Li Chang Shi Zong ，Ye Bo Lin Ping Dong Hu

自义亭驿送李长史纵，夜泊临平东湖

Chang Ting Bin Yu San ，Qi Lu Qi Bei Feng 。

长亭宾驭散，岐路起悲风。

Qian Li Qin Wang Shi ，Qu Che Ming Yue Zhong 。

千里勤王事，驱车明月中。

Han Sheng Dong Ting Shui ，Ye Du Sai Men Hong 。

寒生洞庭水，夜度塞门鸿。

Chu Chu Kan Shang Bie ，Gui Lai Shan You Kong 。

处处堪伤别，归来山又空。