Yun Mu Bing Feng Ge Zuo

云母屏风隔坐

Cai Zhang Cheng Yun Mu ，Dan Chi Ge Shang Gong 。

彩障成云母，丹墀隔上公。

Cai Zhang Er Ji Cheng ，Rong Bo Yi Chao Tong 。

才彰二纪盛，荣播一朝同。

Jin Yu Chu Ji Bai ，Lin Hua Zha San Gong 。

近玉初齐白，临花乍散红。

Ning Zi Fen Piao Miao ，Zhuai Pei Bian Ling Long 。

凝姿分缥缈，转佩辨玲珑。

Yi Qie En Pian Hou ，Ming Xin Chong Geng Chong 。

意惬恩偏厚，名新宠更崇。

Shei Zhi Li Qian Gu ，You Zi Yang Qing Feng 。

谁知历千古，犹自仰清风。