Da Meng Jiao

答孟郊

Gui Mo Bei Shi Li ，Wen Zi Qu Tian Qiao 。

规模背时利，文字觑天巧。

Ren Jie Yu Jiu Rou ，Zi Du Bu De Bao 。

人皆馀酒肉，子独不得饱。

Cai Chun Sai Yi Luan ，Shi Qiu Bei You Jiao 。

才春思已乱，始秋悲又搅。

Chao Can Dong Ji Wu ，Ye Feng Heng Zhi Mao 。

朝餐动及午，夜讽恒至卯。

Ming Sheng Zan Shan Xing ，Chang Du Zhen Jian Chao 。

名声暂膻腥，肠肚镇煎煼。

Gu Xin Sui Zi Bian ，Shi Lu Zhong Nan Ao 。

古心虽自鞭，世路终难拗。

Ruo Ju Xi Zhang Bei ，Meng Na Xian Su Zhao 。

弱拒喜张臂，猛拿闲缩爪。

Jian Dao Shei Ken Fu ，Cong Chen Wo Xu Yao 。

见倒谁肯扶，从嗔我须咬。