Dong Ye Shu Huai
冬夜书怀
--王维
Dong Xiao Han Ju Yong ,Ye Lou Gong Zhong Fa 。
冬宵寒且永,夜漏宫中发。
Cao Bai Ai Fan Shuang ,Mu Cui Cheng Qing Yue 。
草白霭繁霜,木衰澄清月。
Li Fu Ying Tui Yan ,Zhu Deng Zhao Hua Fa 。
丽服映颓颜,朱灯照华发。
Han Jia Fang Shang Shao ,Gu Ying Can Chao Ye 。
汉家方尚少,顾影惭朝谒。
冬夜书怀的翻译
暂无
冬夜书怀的注释
①夜漏:漏,漏壶,古计时器。壶有浮箭,上刻符号表时间,昼夜凡百刻,在昼谓之昼漏,入夜谓之夜漏。意为夜间的时刻。
②霭:盛貌。
③尚少:典出白发郎潜。汉武帝尝至郎署,见郎官颜驷 “须鬓皓白,衣服不整”。武帝问他:“何时为郎?”答道:“以文帝时为郎。” 武帝又问为什么“老而不遇”?他回答说:“ 文帝好文而臣尚武,景帝好老而臣尚少,陛下好少而臣已老,是以三世不遇。”后因以“郎潜、白首为郎”慨叹虽有才能而至老不遇。谓老于郎署。喻为官久不升迁。
冬夜书怀的赏析
暂无
冬夜书怀的背景
暂无