Ba Jun Gui Luo Yang Ji You Ren

罢郡归洛阳寄友人

Yuan Zhe Nian You Shao ，Chu Gui Bin Yi Cui 。

远谪年犹少，初归鬓已衰。

Men Xian Gu Li Qu ，Shi Jing Lao Seng Ji 。

门闲故吏去，室静老僧期。

Bu Jian Zhi Zhu Ji ，Pin Wei Gou Lou Qi 。

不见蜘蛛集，频为佝偻欺。

Ying Wei Nang Wei Chu ，Han Shen Gu Nan Chui 。

颖微囊未出，寒甚谷难吹。

Hu La Wei Xin Zai ，Ping Sheng You Ji Zhi 。

濩落唯心在，平生有己知。

Shang Ge Ye Shen Hou ，Ting Zhe Jing Wei Shei 。

商歌夜深后，听者竟为谁。