Chang Men Yuan

长门怨

Yue Jiao Feng Ling Ling ，Chang Men Ci Ye Ting 。

月皎风泠泠，长门次掖庭。

Yu Jie Wen Zhui Xie ，Luo Huang Jian Fei Ying 。

玉阶闻坠叶，罗幌见飞萤。

Qing Lou Ning Zhu Chuo ，Liu Chen Xia Cui Bing 。

清露凝珠缀，流尘下翠屏。

Qie Xin Jun Wei Cha ，Chou Tan Ju Fan Xing 。

妾心君未察，愁叹剧繁星。